LWM YAM TXOG PHAU NTAWV NO
 
 
  Hmong Wolrd Chistian Resource Center
 
 
 
 
  
 
 
 
  
 
 
 
  
 
 
 
  
 
 
 
  
 
 
 
  
Lub zos Phivxawjnpawj, xeev Pheesxievesnias
  Hnub tim 30 lub 7 hli ntuj xy00 1982.
  Nyob zoo, viv ncaus Paj Huab.
  Txij
  kuv
  ncaim
  koj
  mus
  lawm,
  ntuj
  ntsiag
  moo
  to
  tsis
  hnov
  koj
  ib
  ntsug
  xov.
  Txawm
  yog
  kuv 
  los
  kuj
  tsis
  tau
  xa
  koj
  ib
  ntsug
  moo
  li
  thiab.
  Ua
  li
  koj
  thiab
  tsev
  neeg
  nrog
  rau
  ib
  tsoom
  viv 
  ncaus
  nruab
  zog,
  txhua
  tus
  puas
  lias
  tseem
  puav
  leej
  tau
  txais
  kev
  noj
  qab
  nyob
  zoo
  li 
  thaum
  peb
  tseem
  nyob
  uake?
  Kuv
  thiab
  tag
  nrho
  kuv
  tsev
  neeg
  kuj
  tseem
  puav
  leej
  tau 
  txais
  kev
  noj
  qab
  nyob
  zoo
  txhua
  tus.
  Tab
  sis
  kuv
  ncaim
  koj
  tiab
  tsoom
  viv
  ncaus
  mus
  twb 
  yuav luag muaj plaub xyoos no, kuv nco nej heev.
  Paj
  Huab,
  lub
  caij
  no
  ntshe
  nej
  twb
  nthua
  nroj
  quav
  nplej
  tag
  lawm
  paub.
  Ntshe
  ib
  tsoom 
  viv
  ncaus
  sawv
  daws,
  nej
  yuav
  niaj
  hnub
  sib
  pauv
  zog
  mus
  cog
  nplej
  yam
  lom
  zem
  heev,
  ua 
  li xyoo no nej puas cuab teb dav dua thaum peb tseem nyob uake?
  Lub
  cuaj
  hlis
  hmoob
  twb
  yuav
  nra,
  me
  kab
  nqos
  vias
  tab
  tom
  yuav
  pib
  quaj,me
  kooj
  txig
  ya 
  liab
  pes
  vog
  rau
  txhia
  chaw
  ntshe
  yuav
  kho
  siab
  kawg
  li,
  ua
  li
  nej
  puas
  tseem
  tham
  thiab 
  nco txog kuv lawm?
  Nyob
  rau
  tim
  Amelivkas
  teb
  chaws,
  lub
  caij
  no
  tab
  tom
  so
  kawm
  ntawv.
  Me
  nplooj
  ntoos 
  hlav
  ntsuab
  xwb
  xiab
  txhua
  txhia
  chaw,
  viv
  ncaus
  los
  tsis
  muaj,
  hnub
  qaij
  nroos
  me
  ntxoov 
  ntxoo los luas kho siab kawg li.
  Paj
  Huab,
  koj
  kev
  kawm
  ntawv
  xyoo
  no
  ne
  zoo
  li
  cas
  lawm
  puas
  tias
  mus
  taus
  nyog,
  thiab 
  koj
  puas
  lauj
  num
  zias
  kawm
  peb
  cov
  ntawv
  Hmoob?
  Txawm
  yog
  yuav
  muaj
  chaw
  tabkaum 
  npaum
  li
  cas
  los
  vim
  yus
  yog
  ib
  tug
  ntxhais
  Hmoob,
  yuav
  tau
  kawm
  kom
  txawj
  xwb
  luag 
  thiaj
  li
  yuav
  saib
  taus
  yus.
  Kuv
  kev
  kawm
  ntawv
  xyoo
  no
  khub
  yog
  zoo
  heev,
  ua
  rau
  kuv
  tsev 
  neeg
  puav
  leej
  nrog
  kuv
  zoo
  siab
  txhua
  tus.
  Tsis
  tas
  li
  ntawd
  kuv
  tseem
  niaj
  hnub
  lauj
  num 
  zias
  mus
  kawm
  peb
  cov
  ntawv
  hmoob
  tsis
  tu
  ncua.
  Ua
  tsaug
  qhov
  kuv
  txiv
  yog
  tus
  rhawv 
  phau
  xyaum
  kawm
  ntawv
  Hmoob
  no
  rau
  kuv
  kawm
  thiab
  tsab
  no
  yog
  tsab
  ib
  uas
  kuv 
  xyaum sau los xyuas koj.
  Paj
  Huab,
  txawm
  tias
  yus
  yog
  ib
  tug
  khaub
  ntxhais
  los
  yeej
  meem
  rau
  siab
  ntso
  kawm
  vim 
  nyob rau tebchaw Amelikas, tej tub thiab ntxhais yeej puav leej kawm txawj sib npaug zos.
  Kuv
  cia
  siab
  tias
  kuv
  yuav
  tau
  txais
  koj
  tsab
  ntawv
  teb
  kuv
  tsis
  ntev
  tom
  ntej
  no
  thiab 
  tseem
  cia
  siab
  ntxiv
  tias
  muaj
  ib
  hnub
  twg
  yeej
  yuav
  ntsib
  koj
  thiab
  tsoom
  viv
  ncaus
  sawv 
  daws.
  Sau npe: Viv ncaus Paj Nyiag.
  CUAB NTXOV THOV CUAB LIG
  Thaum
  ub
  muaj
  ob
  tug
  kwv
  npawg
  hu
  ua
  Cuab
  Ntxov
  thiab
  Cuab
  Lig,
  nkawd
  ib
  txwm
  kawm 
  ntawv
  ua
  ke
  puag
  thaum
  yau
  los.
  Thaum
  nkawv
  tab
  tom
  kawm
  mus
  txog
  nrab,
  Cuab
  Lig
  tsis 
  tshua
  rau
  siab
  kawm
  pis
  tsawg
  thiab
  niaj
  hnub
  mus
  yos
  ua
  si
  tham
  hluas
  nkauj
  xwb.
  Txij 
  thaum
  ntawd
  los
  Cuab
  Lig
  txawm
  poob
  qab
  zuj
  zus
  caum
  tsis
  tau
  Cuab
  Ntxov
  lawm.
  Tsis 
  ntev Cuab Lig txawm cia li txiav txim siab mus ua neeg nyob tsis muaj chaws.
  Cuab
  Ntxov
  nws
  rau
  siab
  ntso
  kawm
  tsis
  tso
  tseg.
  Tsis
  ntev
  pis
  tsawg
  nws
  txawm
  kawm
  tiav 
  tau
  los
  ua
  tus
  nom
  saib
  xyuas
  nws
  lub
  nroog.
  Tiam
  sis
  txawm
  Li
  ntawd
  los
  Cuab
  Ntxov 
  tseem
  niaj
  hnub
  xav
  txog
  nws
  tus
  npawg
  uas
  mus
  ua
  loj
  leeb
  lawd
  thiab
  xav
  tias
  yuav
  ua
  li 
  cas thiaj li yuav pab tau tus npawg ntawd.
  Muaj
  ib
  hnub
  Cuab
  Lig
  hnov
  tias
  nws
  tus
  npawg
  Cuab
  Ntxov
  twb
  tau
  los
  ua
  nom
  lawm. 
  Cuab
  Lig
  thiaj
  li
  taug
  kev
  nraim
  mus
  xyuas
  nws
  tus
  npawg
  Cuab
  Ntxov.
  Thaum
  nws
  mus 
  txog
  nws
  khob
  qhov
  rooj
  peb
  teg
  Cuab
  Ntxov
  tawm
  plaws
  tuaj
  qhib
  qhov
  rooj
  ua
  ciav
  yog 
  npawg
  Cuab
  Lig
  tuaj
  tib
  tug
  qhov
  ceb
  muag
  zees
  thiab
  hnav
  ris
  nqws
  ti
  pem
  qhov
  raws. 
  Cuab
  Ntxov
  thiaj
  xav
  zoj
  thiab
  tig
  loo
  mus
  cem
  nws
  tus
  npawg
  Cuab
  Lig
  tias
  niag
  dev
  liam 
  txwv
  ua
  cas
  koj
  lam
  tuaj
  tab
  kaum
  kuv
  ua
  dabtsi.
  Koj
  cia
  li
  khiav
  mus
  qias
  kuv
  hwv
  lawm 
  koj
  twb
  tsis
  muaj
  nqis
  npaum
  li
  kuv
  niag
  txiv
  dev
  uas
  xov
  mom
  kaum
  ntawd".
  Ua
  rau
  Cuab 
  Lig
  tu
  siab
  nrho
  thiab
  tig
  hlo
  mus
  tam
  sim
  ntawd
  yam
  taug
  kev
  yuav
  luag
  tsis
  ncaj
  rov
  mus 
  tsev.
  Cuab
  Lig
  thiaj
  li
  thim
  hlo
  xav
  thiab
  rov
  hlo
  mus
  yoo
  tshaib
  zias
  kawm
  ntawd
  nram 
  nroog ntxiv.
  Thaum
  Cuab
  Ntxov
  cem
  nws
  tus
  npawg
  tas
  li
  ntawd,
  nws
  soj
  nraim
  seb
  npawg
  Cuab
  Lig 
  yuav mus ua li cas lawm yav tom ntej.
  Muaj
  ib
  hnub
  Cuab
  Ntxov
  mus
  txog
  rau
  nram
  nroog
  ua
  ciav
  pom
  npawg
  Cuab
  Lig
  rov
  qab 
  mus
  kawm
  ntawv
  lawm,
  tiam
  sis
  txom
  nyem
  kawg
  li
  vim
  tsis
  muaj
  tus
  ua
  mov
  rau
  noj.
  Cuab 
  Ntxov
  pom
  tias
  yog
  kawm
  ntawv
  txom
  nyem
  li
  ntawd
  xwb
  ntshe
  muaj
  ib
  hnub
  twg
  nws 
  yuav
  rov
  qab
  mus
  ua
  loj
  leeb
  dua
  thiab.
  Cuab
  Ntxov
  los
  txog
  tsev
  nws
  txawm
  los
  tuav
  tswv 
  yim
  rau
  nws
  poj
  niam
  kom
  niaj
  hnub
  mus
  ua
  mov
  rau
  Cuab
  Lig
  noj,
  seb
  Cuab
  Lig
  lub
  neeb 
  puas
  yuav
  zoo
  Cuab
  Lig
  niaj
  hnub
  mus
  kawm
  ntawv
  lawm,
  los
  txog
  ua
  ciav
  pheej
  muaj
  ib 
  tug
  tuaj
  ua
  zaub
  mov
  siav
  ncho
  lug
  cia
  tos
  nws.
  Muaj
  ib
  hnub
  Cuab
  Lig
  thiaj
  li
  nyas
  los
  xauj, 
  ua
  ciav
  pom
  ib
  tug
  hluas
  nkauj
  zoo
  nkauj
  heev
  tab
  tom
  ua
  zaub
  mov
  fab
  fo,
  nws
  thiaj
  li
  kom 
  nyos
  los
  thiab
  nug
  tus
  hluas
  nkauj
  ntawd
  tias.
  Tus
  muam
  koi
  yog
  leej
  twg
  ua
  cas
  koj
  thiaj 
  niaj
  hnub
  tuaj
  ua
  mov
  rau
  kuv
  noj
  li
  no?
  Tus
  hluas
  nkauj
  txawm
  teb
  hais
  tias.
  Vim
  yog
  kuv 
  pom
  koj
  kawm
  ntawv
  txom
  nyem
  heev
  kuv
  thiaj
  li
  lauj
  num
  zias
  tuaj
  pab
  koj
  xwb.
  Tau
  ntau 
  hnub
  ntxiv
  Cuab
  Lig
  thiaj
  li
  rov
  qab
  loo
  nug
  tias.
  Tus
  muam
  koi
  pab
  kuv
  tag
  npaum
  li
  es
  koj 
  lub
  npe
  hu
  li
  cas
  thiab
  koj
  puas
  kam
  yuav
  kuv.
  Tus
  hluas
  nkauj
  ntawd
  thiaj
  li
  teb
  tias.
  Tsis 
  txhob
  raws
  nug
  tej
  ntawm
  hnub
  twg
  koj
  kawm
  ntawv
  kawg
  tso
  kuv
  mam
  li
  qhia
  koj.
  Koj 
  yeej meem rau rau siab kawm ntawv kom tiav tso yuav ua li cas mam ua.
  Thaum
  Cuab
  Lig
  kawm
  ntawv
  tiav,
  nws
  thiaj
  li
  rov
  qab
  nug
  tias,
  kuv
  kawm
  ntawv
  tiav
  lawm 
  thov
  koj
  qhia
  koi
  lub
  npe
  rau
  kuv
  thiab
  ua
  li
  koj
  puas
  tau
  muaj
  txiv.
  Tus
  hluas
  nkauj
  thiaj
  li 
  teb
  tias.
  Kuv
  npe
  hu
  ua
  "
  Npauj
  Nyiag
  "
  Tus
  hluas
  nkauj
  txawm
  hais
  rau
  Cuab
  Lig
  tias.
  Koj 
  nyob es kuv rov qab mus tsev tuaj tso kuv mam li qhia koj seb kuv puas yuav koj.
  Thaum
  Npauj
  Nyiag
  mus
  tsev
  lawm
  ces
  Cuab
  Lig
  txawm
  rov
  qab
  mus
  xyuas
  nws
  tus
  npawg 
  Cuab
  Ntxov
  dua
  thiab
  xav
  tias
  yuav
  mus
  twv
  nws
  tus
  npawg.
  Thaum
  nws
  mus
  txog
  nws 
  khob
  qhov
  rooj
  peb
  teg,
  tus
  npawg
  tawm
  plaws
  tuaj
  ua
  ciav
  yog
  npawg
  Cuab
  Lig
  nws
  thiaj
  li 
  coj
  kiag
  los
  tsev.
  Cuab
  Ntxov
  thiab
  Cuab
  Lig
  los
  zaum
  ua
  ke
  ces
  Cuab
  Lig
  nyuam
  qhuav
  yuav 
  piav
  txog
  tus
  hluas
  nkauj
  thiab
  txoj
  kev
  kawm
  rau
  npawg
  Cuab
  Ntxov
  mloog
  xwb
  ua
  ciav 
  Npauj
  Nyiag
  txawm
  siv
  kom
  plaws
  nqa
  tau
  ob
  khob
  dej
  los
  rau
  nkawd
  haus.
  Cuab
  Lig
  thiaj
  li 
  nug
  Cuab
  Ntxov
  tias
  npawg
  tus
  hluas
  nkauj
  ntawd
  yog
  leej
  twg?
  Cuab
  Ntxov
  thiaj
  teb
  tias, 
  twb
  yog
  kuv
  poj
  niam
  nws
  hu
  ua
  "Npauj
  Nyiag
  ".
  Thaum
  ntawd
  nws
  thiaj
  li
  paub
  tias
  tus 
  hluas
  nkauj
  uas
  ua
  mov
  rau
  nws
  noj
  ntawd
  yog
  nws
  tus
  npawg
  poj
  niam.
  Thaum
  ntawd 
  Cuab
  Lig
  thiaj
  li
  txhos
  caug
  ntua
  ua
  npawg
  Cuab
  Ntxov
  tsaug
  tias,
  yog
  tsis
  muaj
  koj
  ntshe 
  kuv yuav tsis zoo li no.
  Nkawv
  thiaj
  sib
  puag
  caj
  dab
  sib
  qawg
  quaj
  ib
  pluag
  tas.
  Ces
  txij
  thaum
  ntawd
  los
  nkawd 
  txawm ua lub neej sib hlub thiab sib pab mus tag ib txhis.
  ........Tas........