Tiếng nói của San Diego
Tiết lộ những điều chưa thấy Camera Speed Dome
San Diego đã mất đi người biên niên sử hàng đầu của mình, một người cấy ghép tóc đỏ đến đây khi còn là một thủy thủ trẻ vào những năm 1940 và trở thành nhà báo được kính trọng nhất trong thành phố mà ông gọi là “kẻ vấp ngã về tính cách”.
Qua sự nghiệp lâu dài của mình, Neil Morgan đã cố gắng tìm hiểu ý nghĩa của việc trở thành một người phương Tây, một người California, một người San Diego.Anh ấy tìm cách hiểu điều gì khiến chúng ta khác biệt và tại sao rất nhiều người Mỹ lại bị thu hút đến Golden State, một nơi đầy rẫy sự phù phiếm và ánh sáng, cơ hội và sự hủy hoại, vẻ đẹp và thảm họa.
Về cuối đời, Morgan đã mạnh dạn nhắm đến việc thành lập thành phố mà ông rất háo hức tham gia.Sau khi bị tờ báo địa phương sa thải sau 54 năm sự nghiệp, ông đã giúp thành lập một tổ chức tin tức nhỏ nhưng hùng mạnh - tổ chức này - được thiết kế để soi sáng những góc tối nhất của thành phố và giúp San Diego trở thành một nơi tốt đẹp hơn.
Morgan qua đời ngày 1/2 tại nhà riêng ở La Jolla, thọ 89 tuổi.
Judith Morgan, vợ ông, cho biết sẽ không có dịch vụ nào theo sự nhất quyết của ông.
“Anh ấy cảm thấy rằng thành phố và khu vực này đã tôn vinh anh ấy rất nhiều trong nhiều năm qua.Anh ấy rất yêu mến San Diego và San Diego - ngay cả khi cằn nhằn chúng tôi phải làm tốt hơn, bay thẳng hơn, vươn cao hơn,” Judith Morgan nói trong email gửi nhân viên của chúng tôi.
Thật khó để nói hết mức độ cá tính của anh ấy ở San Diego.
“Theo quan điểm của tôi, anh ấy là nhà báo giỏi nhất mà San Diego từng có,” người bạn lâu năm Bob Witty, cựu giám đốc của Copley News Service, cho biết.“Có một thời điểm, có lẽ trước Pete Wilson, Neil là người nổi tiếng nhất ở San Diego.”
Khi đến San Diego với tư cách là một thủy thủ trong Thế chiến thứ hai, Morgan đã lên một “chuyến tàu chở quân” đi ngang qua nhà ga San Diego rồi lùi vào đó trong chuyến trở về Los Angeles.Nhà báo T. George Harris viết: “Đây là sự khởi đầu cho cái nhìn sâu sắc của anh ấy về thành phố đường đua, một cái túi ấm áp ở góc dưới bên trái của quốc gia”.
Morgan là một cậu bé sống ở Bắc Carolina, con trai của một bộ trưởng thẳng thắn và là người ủng hộ dân quyền.(“Không ai có thể bịt miệng ông già này được?” một độc giả báo chí phàn nàn.)
Anh thừa hưởng sự cam kết của cha mình đối với các giá trị tự do và vẫn giữ được nét lè nhè của một quý ông quê hương.Theo cách nói của anh ấy, anh ấy đã trở thành một người San Diego hoàn toàn, nhưng với khả năng của một người ngoài cuộc có thể nhìn thấy trái tim cháy nắng của thành phố qua làn sương mù mỏng manh.
Morgan nhận được một công việc phụ trách chuyên mục tại tờ San Diego Daily Journal hiện không còn tồn tại và bắt đầu ghi lại những gì anh ấy nhìn thấy.Sau một vài năm, ông gia nhập tờ Evening Tribune vào năm 1950 và không rời đi cho đến tận năm 2004.
Trong một trong những chuyên mục “Crosstown” của mình, anh ấy đã viết “Thư tình gửi một thị trấn” - San Diego.Ông mô tả nó là một nơi có lịch sử, một thị trấn biên giới lười biếng xảy ra những vụ thảm sát mà sau này tự hào là viên ngọc quý của Công viên Balboa và không ngại trở thành “hạng hai sau Los Angeles”.
“Người ta nói rằng một số thị trấn tồn tại trong quá khứ,” ông viết, “và một số thị trấn không biết rằng họ đã có một thị trấn như vậy.… Nhưng bạn có một cái thật đẹp!”
Morgan không mất nhiều thời gian để suy ngẫm về quá khứ, hiện tại và tương lai của California.Ông bắt đầu viết sách và đạt được danh tiếng toàn quốc với tư cách là nhà thông dịch xuất sắc về người dân California - “những con người phi thường ở nơi phi thường này… được trang bị sức sống và ước mơ” - và phương Tây.Ông viết bài cho các tạp chí lớn của quốc gia, ghi chép về San Diego trên một chuyên mục hàng ngày và kết hôn với một phóng viên của Liên đoàn San Diego lúc đó tên là Judith Blakely, người đã trở thành một nhà báo và tác giả chuyên mục du lịch nổi tiếng.
Morgan viết rằng San Diego mang đến “hình ảnh một thị trấn có phong cách khiêm tốn của vùng Trung Tây” ngay cả khi các tòa nhà chọc trời của nó vươn cao lên trời và các viện nghiên cứu của nó - ông là người ủng hộ lớn cho chúng - đã đạt được vinh quang.
Trong những năm 1980 và đầu những năm 1990, ông là biên tập viên của tờ Evening Tribune, tờ báo nổi tiếng là thô kệch và sống động hơn tờ báo buổi sáng nghiêm túc của nó, The San Diego Union.Ông yêu cầu các nhân viên hãy biến Bộ lạc thành “quốc gia phức tạp nhất nước Mỹ mỗi ngày”.Ông viết, các nhà báo của tờ báo “mỉm cười và chế giễu”, nhưng họ nhớ cụm từ “ngụ ý về phong cách làm báo quan tâm và hướng tới con người”.
Với sự lãnh đạo của Morgan, Trib đã giành được giải Pulitzer cho phần viết xã luận, đây chỉ là tờ báo thứ ba từng thuộc về một tờ báo ở San Diego cho đến thời điểm đó.(Liên minh chưa bao giờ giành được chiến thắng nào, một sự thật mà Morgan chắc chắn rất thích thú.)
Tuy nhiên, như nhà sử học Kevin Starr viết, Morgan hầu như không phải là người ngoài cuộc ném đá vào những khách quen của các cuộc họp kinh doanh và tiệc cocktail cao cấp của thành phố.Anh ấy là “một phần của tổ chức - một ông San Diego lâu năm - và là một nhà giao lưu không mệt mỏi trong bối cảnh La Jolla.”
Thật vậy, Morgan thực sự được mệnh danh là “Mr.San Diego” của Rotary Club vào năm 1999 và sống ở La Jolla.Trong chuyên mục của mình, nơi tổng hợp những mẩu tin ngắn gọn hàng ngày, anh ấy thường viết về những sự hào nhoáng của San Diego - những câu chuyện cười mà họ thực hiện, những việc họ làm, những nơi họ đã đến.
Anh ấy làm quen với những người nổi tiếng của San Diego, từ tác giả và nhà biên kịch bí ẩn Raymond Chandler và Theodor “Dr.Seuss” Geisel gửi Roger Revelle, cha đẻ của UCSD.
Khi thế kỷ 20 bắt đầu, Morgan là cộng tác viên biên tập và người phụ trách chuyên mục tàu điện ngầm tại The San Diego Union-Tribune, sản phẩm của sự hợp nhất năm 1992 giữa Tribune và Union.Anh ấy có một chiếc ghế catbird hoàn hảo để theo dõi kỷ nguyên mới mở ra khi sự nghiệp của anh ấy bắt đầu đi xuống.
Nhưng sau đó Morgan quay lưng lại với cơ sở và nó - ít nhất là dưới hình thức tờ báo hàng ngày lớn của nó - đã quay lưng lại với anh ta.
Vì những lý do vẫn chưa rõ ràng, Union-Tribune đã sa thải Morgan vào năm 2004. Điều đó chắc chắn không giúp ích được gì khi ông ngày càng chỉ trích cơ cấu quyền lực của thành phố trong bối cảnh một loạt vụ bê bối vạch trần tham nhũng và sự kém cỏi ở các cấp cao nhất của Thành phố. Sảnh.
Khi anh rời phòng tin tức, nhân viên của tờ báo đã đứng dậy hoan hô Morgan.
Bực mình vì tờ báo không thể phát hiện đầy đủ sự suy tàn của thành phố, Morgan đã gặp bạn của mình, Buzz Woolley, một doanh nhân giàu có, người sau này đã nói với một nhà báo rằng Morgan “là người cuối cùng ở tờ báo viết bất cứ điều gì quan trọng về những gì đang diễn ra”.
Morgan nhìn thấy một thành phố bị bao vây bởi sự ích kỷ và “những người vận động hành lang cho tôi ở Tòa thị chính”, không thể đoàn kết hoặc thậm chí không thể hiểu được mọi thứ đang trở nên tồi tệ như thế nào.Sau này, ông viết trong một đoạn về vụ bê bối lương hưu hoành tráng suýt khiến thành phố sụp đổ (và vẫn có thể xảy ra).
Woolley và Morgan thành lập Voice of San Diego, một tổ chức tin tức trực tuyến chuyên về báo chí điều tra.
“Neil yêu thích San Diego và nghề báo một cách say mê.Với tư cách là người đồng sáng lập của Voice, anh ấy để lại một di sản lâu dài phản ánh niềm đam mê của mình,” Woolley nói.
Voice of San Diego tròn 9 tuổi chỉ sau một tuần nữa và tiếp tục sứ mệnh làm sáng tỏ San Diego - mặt tốt và mặt xấu - đồng thời phục vụ người dân của thành phố và quận này khi họ nỗ lực vì một cộng đồng tốt đẹp hơn.
Trong các nhà báo trẻ cũng như già, Morgan đã để lại di sản về sự cam kết với sự thật - ngay cả khi nó đau đớn và gần gũi - và sự hiểu biết về quá khứ ảnh hưởng đến hiện tại và tương lai như thế nào.
“Các phóng viên tin tức đã được dạy rằng sứ mệnh cao nhất của họ là giúp tạo ra cảm giác khoan dung và hiểu biết của cộng đồng ở một thành phố đã phát triển quá nhanh đến mức không thể nhận ra chính mình,” ông viết vào ngày cuối cùng mà Tribune tồn tại vào năm 1992. “Việc cần làm là điều đó có nghĩa là cung cấp một hình ảnh chính xác và sâu sắc mỗi ngày về San Diego ngày hôm đó cũng như những gì nó có thể trở thành.”
Một sứ mệnh tốt đẹp để phù hợp với một di sản tốt đẹp.
Đã xảy ra lỗi.Vui lòng làm mới trang và/hoặc thử lại.
Randy Dotinga là cộng tác viên tự do của Đài Tiếng nói San Diego.Vui lòng liên hệ trực tiếp với anh ấy theo địa chỉ randydotinga@gmail.com và theo dõi anh ấy trên Twitter: twitter.com/rdotinga Thông tin thêm của Randy Dotinga
Địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố.Các trường bắt buộc được đánh dấu *
Lưu tên, email và trang web của tôi trong trình duyệt này cho lần bình luận tiếp theo.
Trang web này sử dụng Akismet để giảm thư rác.Tìm hiểu cách xử lý dữ liệu bình luận của bạn.
Tiếng nói của San Diego là một tổ chức phi lợi nhuận 501(c)(3).
110 Tây A St. Suite 650, San Diego, CA 92101 Điện thoại: 619-325-0525
Máy phân tích ma túy di động Chúng tôi dựa vào những người như bạn để hỗ trợ dịch vụ này.Hãy quyên góp hoặc tài trợ cho VOSD ngay hôm nay.
QUYÊN GÓP NGAY BÂY GIỜ